นี่สินะ ผลงานของผู้ชนะ! 🤩
เมื่อข้อมูลไม่ใช่แค่ตัวเลข แต่กลายเป็นงานศิลปะที่ทรงพลัง
หากคุณเคยรู้สึกว่าข้อมูลเป็นเรื่องน่าเบื่อ หรือเข้าใจยาก ลองเปิดใจให้กับงานสุดสร้างสรรค์จากหลากหลายมุมโลกใน Information is Beautiful Awards รางวัลระดับนานาชาติที่ส่งเสริมการพลิกข้อมูลซับซ้อนให้กลายเป็นงานออกแบบสุดว้าว เข้าใจง่าย และเปี่ยมด้วยแรงบันดาลใจ 💡
โดยเฉพาะในปีนี้กับ Information is Beautiful Awards 2024 ที่เพิ่งประกาศผลผู้ชนะไปสด ๆ ร้อน ๆ เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา บอกเลยว่าแต่ละผลงาน “ปล่อยของ” กันแบบไม่มีกั๊ก ทั้งไอเดีย รูปแบบ และการเล่าเรื่องด้วยข้อมูลที่ทั้งสวยและทรงพลัง
พร้อมหรือยัง? มาดูกันเลยว่า ‘ผู้ชนะเหรียญทองแต่ละสาขาในปีนี้’ ผลงานของพวกเขาเป็นยังไงกันบ้าง ลุย!
สาขา Arts, Entertainment, and Culture 🎨
🥇Gold
Is the Love Song Dying? By David Mora and Michelle Jia
คุณเห็นด้วยกับความเห็นที่ว่า They don’t make love songs like the used to… Nowadays it’s just sex, drugs and me me me!! หรือไม่?
เพลงรักสมัยนี้ไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้ว… มีแต่เรื่องเซ็กซ์ ยาเสพติด แล้วก็เน้นแต่ตัวเอง!
แอบนึกคำตอบของตัวเองไว้ในใจ! แล้วกดไปท่อง Is the Love Song Dying? เพราะ Data Viz ชิ้นนี้จะพาคุณไปหาคำตอบด้วยตัวเองว่า ‘เพลงรักกำลังได้รับความเสื่อมถอยในบรรดาผู้ผลิตผลงานเพลงหรือไม่นะ?’ จากการสำรวจและจำแนกประเภทของเพลงในชาร์ต Billboard Top 10 เพื่อดูว่า ‘ทุกวันนี้มีเพลงรักได้รับความนิยมน้อยลงหรือเปล่า’ ‘แล้วเพลงรักเหล่านั้น สื่อสารถึงความรักและความสัมพันธ์โรแมนซ์แบบไหนบ้าง?’
งานชิ้นนี้ใช้ Visualization เพื่อเล่าเรื่องและข้อมูลที่มีอยู่มากมายได้อย่างมีชั้นเชิง ทั้งการใช้ Bubble Chart (กราฟฟอง) เพื่อเปรียบเทียบประเภทของเพลงซึ่งสามารถสื่อถึง ‘การเปลี่ยนแปลงแนวโน้มของธีมเพลง’ ใน Billboard Top 10 แบบเห็นภาพรวมได้อย่างเป็นธรรมชาติผสมผสานไปกับ Streamgraph (สตรีมกราฟ) แยกย่อยประเภทของอารมณ์และคำนิยามของเพลงรักในรูปแบบที่ลึกขึ้นและเห็นภาพได้อย่างเข้าใจง่ายมากยิ่งขึ้น! ซึ่งอาจจะตรงใจหรือไม่ตรงใจคำตอบในใจหลายๆ คนก็ได้นะ!
📌 สำรวจผลงานของผู้ชนะได้ที่: https://pudding.cool/2024/11/love-songs/
สาขา Current Affairs and Politics 🌎
🥇Gold
The Birdsong of Sorrow above Ukraine By Anastasia Balagurova
Each civilian life lost in the war in Ukraine, caused by Russia’s full-scale invasion that began on February 24, 2022, carries a story – เรื่องราวของคนที่ควรยังมีชีวิตอยู่ แต่สูญเสียจากสงคราม
สงครามในยูเครนได้พรากชีวิตพลเรือนไปมากมาย โปรเจกต์นี้จึงถูกสร้างขึ้นเพื่อเตือนให้เราเห็นว่า ‘เบื้องหลังตัวเลขเหล่านั้นคือชีวิตของผู้คนที่มีเรื่องราวและควรยังมีชีวิตอยู่’ แม้ข้อมูลเชิงสถิติไม่อาจสื่อถึงความเจ็บปวดได้อย่างครบถ้วน แต่งานศิลปะชิ้นนี้ตั้งใจเป็นพื้นที่ให้ทุกคนได้ร่วมรำลึกและแสดงความเสียใจอย่างลึกซึ้ง ผลงานนี้เป็นส่วนหนึ่งของหัวข้อ ‘Visualising people in humanitarian crises: Where numbers meet empathy’ มหาวิทยาลัย Aalto ประเทศฟินแลนด์ มุ่งศึกษาการแสดงข้อมูลวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมในรูปแบบภาพ เพื่อคงความหนักแน่นทางอารมณ์ และต่อสู้กับภาวะ ‘ความเห็นอกเห็นใจจางหาย’ หรือการที่ผู้คนรู้สึกเห็นอกเห็นใจน้อยลงเมื่อพบกับความสูญเสียในวงกว้างอย่างสภาวะการเสียชีวิตจากสงคราม
งานชิ้นนี้โดดเด่นในการใช้ Visualization ในแบบทำให้ข้อมูลมีความเป็นมนุษย์ (Humanizing Data) ผู้สร้างสรรค์ใช้ภาษาภาพในการสื่อข้อมูลด้วยการเปรียบเปรยอย่างลึกซึ้งอย่างน่าสะเทือนใจ ทั้งการสื่อถึง ‘นก’ แต่ละตัวแทนชีวิตพลเรือนที่ถูกพรากไปในสงครามยูเครน การใช้ ‘สี’ แทนช่วงวัยของผู้เสียชีวิต อาทิเช่น นกสีฟ้าสื่อถึงผู้เสียชีวิตที่เป็นเด็ก รวมถึงการนำเสนอในเชิงภาพรวมที่เห็นได้ถึงความสูญเสียขนาดใหญ่จากสงคราม ถ่ายทอดข้อมูลเชิงสถิติให้กลายเป็นพื้นที่แห่งการรำลึก สะท้อนให้เห็นว่าทุกตัวเลขคือมนุษย์ที่มีเรื่องราวและความหมาย
📌 สำรวจผลงานของผู้ชนะได้ที่: https://birdsong-of-sorrow-above-ukraine.github.io/
สาขา Humanitarian 👤
🥇Gold
The world’s hunger watchdog warned of catastrophe in Sudan. Famine struck anyway. By Reuters
ณ ค่ายผู้พลัดถิ่นซัมซัม ประเทศซูดาน เด็กๆ เสียชีวิตก่อนการประกาศว่าจะ ‘เกิดภาวะอดอยาก’ นี่คือความล้มเหลวที่สะท้อนว่าระบบเฝ้าระวังและรับมือกับความอดอยากโลกยังไม่ทำงานได้ไม่ทันท่วงที
ระบบเตือนภัยความอดอยากระดับโลกที่เชื่อมโยงหน่วยงานต่างๆ ทั้งสหประชาชาติและประเทศผู้บริจาค ยังคงล้มเหลวในการป้องกันวิกฤตที่ค่ายซัมซัมในซูดาน ซึ่งมีผู้พลัดถิ่นกว่า 500,000 คนกำลังเผชิญภาวะอดอยาก แม้จะมี การจำแนกระดับความมั่นคงทางอาหารแบบบูรณาการ (IPC) ซึ่งเป็นหัวใจของระบบ ที่ใช้ข้อมูลวิเคราะห์สถานการณ์เพื่อจัดสรรความช่วยเหลืออย่างเป็นกลาง แต่ในกรณีนี้ ระบบดังกล่าวกลับทำงานได้ไม่ทันท่วงที
งานชิ้นโดดเด่นโดดเด่นในการเชื่อมโยง ข้อมูลเชิงระบบ–พื้นที่–และหลักฐานเชิงประจักษ์ อย่างเป็นลำดับ นำเสนอภาพที่ไม่เพียงแต่ถ่ายทอดข้อเท็จจริง แต่ยังทำให้ผู้ชมได้สัมผัสกับ ‘ความรุนแรงของสถานการณ์’ ตัวชิ้นงานเลือกนำเสนอด้วยเทคนิค Data Viz ที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็น แผนผังขั้นตอน (Flow Diagram) เพื่ออธิบายระบบการจัดระดับความไม่มั่นคงด้านอาหาร (IPC) การใช้ภาพตัวแทนคน 100 คน เพื่อแสดงสัดส่วนของประชากรในแต่ละระดับความหิวโหย แผนที่เชิงพื้นที่ (Geospatial map) เชื่อมโยงความรุนแรงของสงครามกับการขยายตัวของความอดอยาก ไปจนถึง การใช้ภาพดาวเทียม (Satellite Image Analysis) ตรวจจับการเติบโตของสุสานรอบค่ายผู้พลัดถิ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ
📌 สำรวจผลงานของผู้ชนะที่: http://reuters.com/graphics/FAMINE-RESPONSE/SUDAN/zdvxqkqxnpx/
สาขา Leisure, Games, and Sports 👾
🥇Gold
Swiss Mountains · Schweizer Bergwelten · Montagnes suisses By Fabian Lang
มันจะดีกว่าไหม ถ้าเรื่องยากๆ ในหมวดหมู่วิทยาศาสตร์และสิ่งแวดล้อม ถูกเล่าใหม่ให้สนุกขึ้นด้วย Viz
นักออกแบบข้อมูล Fabian Lang ใช้เวลาสามปีในการค้นหาและรวบรวมข้อมูล, สารสนเทศ และภาพถ่ายที่น่าทึ่งจากทั่วเทือกเขาในสวิตเซอร์แลนด์ ทั้งจากคลังข้อมูลเก่าแก่และ Open Source Catalogues ต่างๆ ด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญและนักวิทยาศาสตร์ในสาขาภูมิอากาศวิทยา, การทำแผนที่ และธารน้ำแข็งวิทยา เพื่อแปรข้อมูลอันซับซ้อนให้กลายเป็นเรื่องราวที่เข้าใจง่ายใน ‘รูปแบบภาพหนังสือหนา 200 หน้าที่รวบรวม Infographics และ Data Visualisation เพื่อบอกเล่าหลากหลายเรื่องราว’ เช่น เส้นทางการบินของนกเคราทองที่ถูกติดตามด้วย GPS, ประวัติศาสตร์ของธารน้ำแข็งที่ใหญ่ที่สุดในเทือกเขาแอลป์, การสำรวจพืชและสัตว์บนภูเขาจากข้อมูลอาสาสมัครกว่า 30,000 คน รวมถึงประเด็นสำคัญอย่างการอยู่ร่วมกันระหว่างมนุษย์กับหมาป่า, การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ, ความไม่เท่าเทียมทางเพศ และการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานของสวิตเซอร์แลนด์
งานชิ้นนี้โดดเด่นในการนำเสนอ Data Visualisation หลากหลายรูปแบบ เพื่อนำเสนอชุดข้อมูลที่ซับซ้อนให้เข้่าถึงง่าย เข้าใจไม่ยาก อีกทั้งยังส่งผลให้ผู้ชมสนุกไปกับสีสันที่หลากหลาย เพลิดเพลินไปกับ Data Viz ที่จัดเต็มกว่า 200 หน้า
📌 สำรวจผลงานของผู้ชนะได้ที่: https://www.fabianlang.net/schweizer-bergwelten/
สาขา People, Language, & Identity 🙋♀️
🥇Gold
This is a Teenager By Alvin Chang
รับชมชีวิตวัยรุ่นหลายร้อยคนเติบโตเป็นผู้ใหญ่ และติดตามดูว่าชีวิตของพวกเขาจะลงเอยอย่างไรกันนะ??
งาน Data Visualization ชิ้นนี้ถ่ายทอดเรื่องราวของวัยรุ่น เริ่มต้นในปี 1997 กับอเล็กซ์ (Alex) เด็กชายชาวฮิสแปนิกวัย 13 ปี ที่อาศัยอยู่กับพ่อและแม่เลี้ยง ครอบครัวของเขามีทรัพย์สินสุทธิไม่ถึง 2,000 ดอลลาร์ และพ่อแม่มีส่วนร่วมในชีวิตเขาเพียงเล็กน้อย นักวิจัยประเมินว่าบ้านและสภาพครอบครัวของเขาอยู่ใน สภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงสูง ตลอด 25 ปีต่อมา นักวิจัยสัมภาษณ์อเล็กซ์เป็นระยะ พบว่าเขาเคยถูกรังแกที่โรงเรียน เรียนซ้ำชั้น และไม่ได้เข้าเรียนในวิทยาลัย แต่ในวัยรุ่นตอนต้น อเล็กซ์ยังมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคตเหมือนวัยรุ่นทั่วไป จากนั้น Data Viz นี้พาผู้ชมสำรวจชีวิตของวัยรุ่นอีกหลายร้อยคนในช่วงเวลา 24 ปี จนเข้าสู่วัย 30 ปลาย ๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ National Longitudinal Survey of Youth ที่พบว่า ‘เด็กหลายคนต้องเผชิญสภาพแวดล้อมที่มีความเสี่ยงสูงเช่นเดียวกับอเล็กซ์’
งานชิ้นนี้โดดเด่นเรื่อง การเล่าเรื่องและการนำเสนอข้อมูลเชิงสถิติได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งการใช้ แผนภูมิรูปภาพคน (Pictogram Chart) และ แผนภูมิเส้น (Line Chart) แสดงผลจัดกลุ่มบุคคลตามจำนวนประสบการณ์ยากลำบากในวัยเด็ก (Adverse Childhood Experiences: ACEs) เพื่อเน้นย้ำความสำคัญของการสนับสนุนและการแทรกแซงตั้งแต่ช่วงต้นชีวิต เพื่อลดผลกระทบระยะยาวของวัยรุ่นทุกคนที่จะเกิดความยากลำบากต่อไปในชีวิต
📌 สำรวจผลงานของผู้ชนะได้ที่: https://pudding.cool/2024/03/teenagers/
สาขา Places, Spaces, & Environment 🌏
🥇Gold
I Want a Better Catastrophe: A Flowchart for Navigating our Climate Predicament By Andrew Boyd, Jona Pomerance, and Marlan Dörk
คุณคิดว่า Climate Change เป็นเรื่องจริงหรือเค้ก???
Andrew Boyd นักเคลื่อนไหวด้่านสิ่งแวดล้อมผู้อุทิตน เผชิญกับวิกฤตศรัทธาประเด็นสิ่งแวดล้อมและเรียนรู้วิธีที่จะใช้ชีวิตอยู่กับ ‘ข่าวร้ายที่เป็นไปไม่ได้’ อย่างวิกฤตการณ์สภาวะการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ (Climate Change) งานชิ้นนี้สื่อถึงอารมณ์ขันแบบร้ายกาจและหัวใจที่แตกสลายของนักเคลื่อนไหวผู้นี้ แอนดรูว์จะนำทางเราไปสำรวจความวิตกกังวลเรื่องสภาพภูมิอากาศ ในขณะที่เขาเองก็กำลังก้าวผ่านความรู้สึกเหล่านั้นเช่นเดียวกัน
งานชิ้นนี้โดดเด่นในเรื่องของการ ผสมผสานเสียงบรรยายและผังงานแบบโต้ตอบ (Interactive Flowchart) ประหนึ่งคำเชิญชวนให้คุณมาร่วมเดินทางไปกับเขา เพื่อทำความเข้าใจสถานการณ์อันน่าคับขันนี้ไปพร้อมกัน
📌 สำรวจผลงานของผู้ชนะได้ที่: https://flowchart.bettercatastrophe.com/
สาขา Science, Technology, & Health
🥇Gold
Zoonotic Web By Liuhuaying Yang
โรคจากสัตว์สู่คนไม่ได้เกิดขึ้นในช่องทางเดียว แต่เป็นผลจากเครือข่ายปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อน
‘Zoonotic Web’ เป็น Interactive Data Visulization ที่พัฒนาโดยความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยสัตวแพทยศาสตร์เวียนนา เพื่อนำเสนอผลการวิจัย ‘เรื่องโรคจากสัตว์สู่คนในออสเตรีย ระหว่างปี 1975–2022 ผ่านกรอบแนวคิด One Health ที่เน้นความเชื่อมโยงระหว่างสุขภาพของมนุษย์ สัตว์ และสิ่งแวดล้อม เพื่อให้ผู้เยี่ยมชมเห็นว่า ‘โรคแพร่กระจายผ่านเครือข่ายปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อน ทั้งทางตรงและทางอ้อม’ โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้สาธารณชน นักวิจัย และผู้กำหนดนโยบายเข้าใจความเสี่ยงและความสำคัญของการจัดการโรคอย่างองค์รวมมากยิ่งขึ้น
งานชิ้นนี้โดดเด่นด้่วยด้วยการใช้ เทคนิคการเลื่อนหน้าจอ (Scrollytelling) เพื่อเล่าเรื่องแบบเป็นขั้นตอน ทำให้ผู้ชมติดตามการแพร่กระจายของโรคจากสัตว์สู่คนอย่างชัดเจนตามเวลาและเหตุการณ์สำคัญพร้อม แดชบอร์ดโต้ตอบ (Interactive Dashboard) ที่เปิดโอกาสให้ผู้ใช้สำรวจเส้นทางการแพร่กระจายของเชื้อโรคตามประเภทสัตว์ โรค และปี ช่วยให้เข้าใจความซับซ้อนของเครือข่ายโรคและเนื้อหาที่มีความชีววิทยาได้อย่างเข้าใจง่ายขึ้น
📌 สำรวจผลงานของผู้ชนะได้ที่: https://vis.csh.ac.at/zoonotic-web/
สาขา Unusual
🥇Gold
World in Tangible Fragments By Nadezda Andrianova
รู้จักกับ ‘การทำให้ข้อมูลเป็นรูปธรรม (Data Physicalization)’ ที่จะทำให้ข้อมูล สร้างสรรค์และจับต้องได้ไปกับ Nadia
Nadia นักออกแบบจากมอสโกรังสรรค์งานสำรวจเชิงสร้างสรรค์เกี่ยวกับ การทำให้ข้อมูลเป็นรูปธรรม (Data Physicalization) ในเดือนเมษายน 2024 เธอมีความตั้งใจส่วนตัวที่จะสะท้อนข้อมูลให้ไกลกว่าแค่การสร้างภาพบนกระดาษในแคมเปญ #30DayChartChallenge โดยมีเป้าหมายที่จะเปลี่ยน การแสดงข้อมูลรายวัน ให้กลายเป็นงานศิลปะที่ทำด้วยมือและจับต้องได้ แต่ละชิ้นถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตโดยใช้วัสดุต่าง ๆ เช่น กระดาษ ด้าย และผ้า เพื่อถ่ายทอดข้อมูลที่ซับซ้อนในรูปแบบที่ ‘สัมผัสได้และมีความน่าสนใจมากยิ่งขึ้น’
งานของ Nadia โดดเด่นในเรื่องของการนำเสนอเทคนิคและวัสดุที่หลากหลายเพื่อให้ข้อมูลมีความเป็นรูปธรรมจับต้องได้ ทั้งการนำเสนอ ดัชนีคุณภาพอากาศ (Air Quality Index) ผ่านการใช้ วัสดุหน้ากากที่เหลือจากการระบาดของโควิด-19 เป็นแผ่นตัดรูปเพชรซ้อนกัน แสดงถึงระดับมลพิษ PM2.5 หรือการใช้ ‘ผ้าและด้าย’ แสดง สถานะกฎหมายเกี่ยวกับสิทธิการสมรสของผู้หญิง (Women’s Marriage Rights) ในแต่ละประเทศ โดยมีลวดลายและพื้นผิวที่แตกต่างกัน เพื่อสื่อถึงความหลากหลายของกฎหมายและการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมทางเพศนั่นเอง
📌 สำรวจผลงานของผู้ชนะได้ที่: https://designingnumbers.tilda.ws/worldintangiblefragments_en
